FC2ブログ

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

修正ありがとうございました!大感謝!

過去記事の和訳で修正した部分があります!

ストローベイルについての記事↓
http://dikyujintam.blog.fc2.com/blog-entry-29.html

都会の養鶏記事↓
http://dikyujintam.blog.fc2.com/blog-entry-50.html

間違いをコメントで知らせていただきました!
ありがとうございました!!


私の和訳は、間違ったままネットに垂れ流し状態です。(汗

世間様に申し訳ない気持ちでいっぱいです。(泣)

気が付いてくださった方、いらっしゃいましたら、

コメントください!!

よろしくお願いします。

ご指摘コメント 大・大・大歓迎です!


マザーアース日本版も

たくさんの人が和訳して、修正しあって、ホメあって

翻訳を仕上げられたら・・と思っています。


このブログでそれができたら

マザーアースでも できるでしょ?・・そう思いませんか?


最近はチョット自信がなくなってきましたが

こうして、修正もいただけた・・。

誰もしてないんだから、メゲちゃいけない・・。


たくさんの人とマザーアースを愉しみたいんだ。

がんばるぞいっ!


スポンサーサイト

theme : 雑記
genre : 日記

tag : 和訳修正

comment

管理者にだけ表示を許可する

11 | 2018/12 | 01
Su Mo Tu We Th Fr Sa
- - - - - - 1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 31 - - - - -
プロフィール

tamtamjin

Author:tamtamjin
MOTHER EARTH NEWS は元気になる情報が満載されたアメリカの雑誌です。無料で読めますが、記事は英語。日本を元気にする雑誌をたくさんの人に知ってもらいたい!マザーアースニュース日本版創刊を応援するtamさんの日記です。
皆さんも応援よろしくお願いします。

カテゴリ
最新コメント
最新記事
義援金募集
FC2「東北地方太平洋沖地震」義援金募集につきまして
フリーエリア
月別アーカイブ
リンク
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。